Всем поручикам – выдыхайте! Это всего-навсего цитата из хорошей детской книжки, а почему она вынесена в заглавие – скоро увидите.

"В заштатном одном городишке, тому уже лет эдак дцать" образовалась команда, выступающая в восточной группе второй немецкой бундеслиги. Но у нас есть традиция. Нет, в баню не ходим. Каждые десять лет мы, неожиданно для себя и немецкой шахматной общественности, всплываем в высшую лигу. Там нам отводится роль мальчиков для битья, роль, которую мы исполняем старательно, редко огорчая "дедов" бундеслиги. Для того, чтобы вы могли вполне представить себе всю безнадёжность нашего положения, приведу простой пример: как и десять лет назад, на первой доске у нас играю я. В высшей лиге. В Германии. Всё ясно? Ну вот.

Матч с командой Висбадена, идущей сейчас на третьем месте, тоже закончился с "правильным" счётом 6,5:1,5, не в нашу, разумеется, пользу. Представляемая партия – наш "гол престижа":