niktoinikak 14 января 2024, 18:53:11
Я решительно предпочитаю Хаву - хотя авторское тоже замечательно. Но, конечно, они поют разные песни :-)
evroppa 14 января 2024, 21:21:05
Ее понять проще, она поет от первого лица, она как бы одинока. Поет хорошо, мне нравится и поддержка кларнетом очкень красивая. А Маккартни поет об одиночестве как о явлении. Маккартни это типа Пушкин. Он поет о людях, смиренно несущих свой крест. Маккартни мне больше нравится. Я тебе рекомендовал уже у него (у Битлов) The Fool On The Hill. Мне кажется офигенная песня, что думаешь?
niktoinikak 14 января 2024, 21:30:51
Мой английский плох, смысл слов я не разбираю, только впечатление от исполнения - абстрактное. Исполнение Хавы самодостаточно и великолепно, исполнение авторов - хорошо, но что-то слишком быстро.
Аналогично с твоим примером - мне нравится(но восторга нет) - но очевидно, что текст играет там огромную роль - но я его не воспринимаю, потому моё суждение бессмысленно.
evroppa 14 января 2024, 21:37:25
там очень понятные тексты, в обеих песнях, ты легко найдешь их в гугле. Понятные и гениальные. "Ригби" об одиночестве, "Дурак" о жизни. Я сначала пробую читать на английском, потом перевожу на русский чтобы увидеть что неправильно понял, потом снова читаю на английском и тогда уже смысл понятен полностью.
evroppa 4 января 2024, 22:03:01
конечно исполнение авторов отличается. Хоть текст один и тот же, но они с Хавой поют о разном, это ты и слышишь. Но если понимать что Маккартни поет как наблюдатель извне, а Хава от себя как бы от первого лица, изнутри, то становится понятна и ценность варианта Битлов.
bazar_wokzal 28 марта 2023, 21:33:08
а куда девать так условно называемый "русский рок"? — там же и песни и стихи прекрасные
grisha51
28 марта 2023, 21:43:08
Коль, вопрос в принципе некорректен - я же говорю о своих личных предпочтениях. Я не уверен что если бы даже я выбирал сейчас, что-то бы вошло из русского рока, хотя я очень высокого мнения о ДДТ, а Янку и Гребенщикова считаю гениями. Не уверен что тогда я знал Янку, а о Гребенщикове был мнения презрительного. В любом случае - число 10 очень ограничивает.
П. С. Это мой другой журнал, который завёл из-за исчерпания ресурса на загружение картинок в основном. Сейчас я в нём пощу фоты Торонто - заходи.
Ну и по прежнему - выдай свои списки, не стесняйся :-)
ОТВЕТИТЬ
bazar_wokzal 28 марта 2023, 22:06:03
не ранжируя, в том порядке что в голову пришло
1. Анчаров песня про органиста
2.Галич Кадиш
3. Окуджава молитва Вийона
4-5. Новелла Матвеева Караван, Девушка из харчевни
6. Высоцкий Штормит весь вечер
7. Мищуки 40лет прошло
8. Мережников Килиманджаро
9. Зоя Ященко Голубая стрела
10. Щербаков Австралия
grisha51 28 марта 2023, 22:19:39
Из этого в мой список - если бы составлял в любой другой момент могла войти только "Штормит" - гениальная песня. Могли бы войти(напоминаю - выбор из океана гениального в значительной мере случаен) несколько песен Булата, но никак не эта. Какие могли бы?
"Живу я 3-ий день" - в старом исполнении м б величайшая его песня, но в 90-ые он сменил мотив и испохабил.
"исторический роман", "Молодой гусар"- единственное, что он исполнял гениально в 90-ые, "Смоленская дорога", "Московский муравей", ..., что-то наверно ещё, что сейчас не вспомнилось. Отдельно надо помянуть Святое воинство, хотя шансов войти в 10-ку у неё нет. Но есть у Причала и некоторых песен Шварца на его слова.
Остальные упомянутые пожалуй нет, хотя у Ященко есть Синяя птица, а Щербаков конечно гений.
Grigoriy: bazar_wokzal 28 марта 2023, 22:06:03
не ранжируя, в том порядке что в голову пришло
7. Мищуки 40лет прошло
Я понимаю, базар вокзалыч не юноша, но у Мищуков (как и у Кенжеева) - прошло 20 лет. Хорошая вещь: 160-1-6362. Хотя к некоторым строчкам песни есть претензии: 160-1-6364.
Мне нравится иронический человек.
И взгляд его, иронический, из-под век.
И черточка эта тоненькая у рта —
иронии отличительная черта.
Мне нравится иронический человек.
Он, в сущности,- героический человек.
Мне нравится иронический его взгляд
на вещи, которые вас, извините, злят.
И можно себе представить его в пенсне,
листающим послезавтрашний календарь.
И можно себе представить в его письме
какое-нибудь старинное — милсударь.
Но зря, если он представится вам шутом.
Ирония — она служит ему щитом.
И можно себе представить, как этот щит
шатается под ударами и трещит.
И все-таки сквозь трагический этот век
проходит он, иронический человек.
И можно себе представить его с мечом,
качающимся над слабым его плечом.
Но дело не в том — как меч у него остер,
а в том — как идет с улыбкою на костер
и как перед этим он произносит:- Да,
горячий денек — не правда ли, господа!
Когда же свеча последняя догорит,
а пламень небес едва еще лиловат,
смущенно — я умираю — он говорит,
как будто бы извиняется,- виноват.
И можно себе представить смиренный лик,
и можно себе представить огромный рост,
но он уходит, так же прост и велик,
как был за миг перед этим велик и прост.
И он уходит — некого, мол, корить,-
как будто ушел из комнаты покурить,
на улицу вышел воздухом подышать
и просит не затрудняться, не провожать.
Пинхас б.Эльазар б.Ахарон б.Амрам (1223 до Р.М., Гошен - 1149 до Р.М., Эйлат). Видный деятель периода штурмунддранг. В Народе Б-жьем - с 1203 г. до Р.М. В 1190 г. оперативно пресек враждебную вылазку антинародной группы Салу - Цимот; в рамках санационной операции «Мидиан» отвечал за особое обращение с мидианитскими мальчиками в возрасте до 7 лет и девочками, девушками и женщинами от 3 лет (Чис.25; Чис.31). В период зондероперации «Кенаан» - знаменный вождь охранных отрядов (с 1173 г. до Р.М.). По смерти И. Бин Нуна и началу делания народом Израиля злого пред очами Господа (Суд.2:11 ff.) отошел от активной политики и поселился в Газе (Пелешет). В период Четвертого отступничества, когда Б-г предал Израиль в руки мидианитян (Суд.6:1 ff.), был вероломно, с нарушением международной законности, схвачен последними в ходе террористической экстерриториальной операции в зоне юрисдикции Газы. Насильственно вывезен в Мидиан; казнен врагами Б-га за участие в санации мидианитов. Беззаконный «суд» над П.б.Э. вызвал негодование всех свободолюбивых сил от Шура, что пред Египтом, до потока Евфрата. Прах П.б.Э. был развеян преступниками над Красным морем вблизи Эйлата.
Из Энциклопедии «Эрец шел Машиах». Иерусалим, 1952 по Р.М.
***
Материалами для реконструкции этого текста послужили: повествование Книги Чисел, гл.25 и особенно гл.31 о легендарном избиении мидианитян около 1190 г. до н.э.; некоторые сведения о программе Окончательного решения еврейского вопроса, принятой уполномоченными на то функционерами Германской Империи в 1942 г. н.э., и показания Адольфа Эйхмана, данные суду Эрец Исраэль в 1961 г.н.э. За редкими исключениями мы не указывали, где кончается один источник и начинается другой - не потому, что этого нельзя установить, но потому, что это безразлично
Я скопировал начало. Дальнейшее, в том числе обсуждение, очень интересно.
Особенно интересна цитата из Кураева, наглядно демонстрирующая, какая это наглая проститутка - впрочем, ничем не выделяющаяся на фоне марксистских и православных идеологов.
