|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
кстати, только что прошел по России сериал "Завещание Ленина", режисер тот же, что и у Облака-рая, Н.Н. Досталь.
Видел кто-нить? как впечатления? |
|
|
| номер сообщения: 87-1-182 |
|
|
|
|
Нет, не значит, как раз наоборот - для меня всякие попытки поэтизации такого типично бабского поведения, равно как и одесского ("Моня, смотри, это Утёсов, когда ты вырастешь, он уже умрёт") и идишемамского - отвратительны - рубцы на моей шкуре - мне не до смеха и сочувствия.
А клип с Высоцким я я знаю давно. Он мне страшно нравится :-)
И как Вам тёзка? Есть разные мнения :-) Конкретно эта песня мне очень нравится.
И совсем личный вопрос - об Абельской Вы узнали не из моей пропаганды? Могу я себе приписать эту заслугу на Страшном суде :-)
И не огорчайтесь насчёт Муратовой. Не для меня и всё. У каждого свои ограничения :-) |
|
|
| номер сообщения: 87-1-183 |
|
|
|
|
Григорий, стиль тезки мне не очень понравился...
А про Абельскую я узнал не от Вас, я был на ее концерте в Израиле году в 92м (навскидку, Вам я обязан Межировым (напополам с Чичем), начальным интересом к Катуару (который потом серьезно усилил AAMH) и песней "Чайка летит"  ). Я вообще хочу написать пару слов про Абельскую, сионизм и "сбычу мечт", но не знаю стоит ли это помещать в форум (может черкну Вам e-mail). |
|
|
| номер сообщения: 87-1-184 |
|
|
|
|
Посмотрел сегодня "Лабиринт фавна", реж. Гильермо дель Торо. Фильм выбивается из потока - сочетание мистики и реальности (гражданской войны в Испании).
После показа в Каннах зал аплодировал более 20 минут, 3 Оскара, вообще же более 50 кинонаград. |
|
|
| номер сообщения: 87-1-185 |
|
|
|
|
| bazar: "Шарада" - очаровательный детективчик с Одри Хепберн. Классика, законы жанра, изящные пикировки-диалоги главгероев. |
Вы уж простите Базар, посмотрел по Вашей наводке, но мне не очень понравилось. Все, конечно, познается в сравнении, и Одри Хепберн бесподобна в любой роли. Но если сравнивать с другими фильмами, в которых она блистала ("Моя прекрасная леди", "Римские каникулы", и особенно "Как украсть миллион"), то, на мой вкус, "Шарада" не тянет...
 |
|
|
| номер сообщения: 87-1-186 |
|
|
|
|
| Одри Хепберн бесподобна в любой роли. |
+1
кроме того, у нас фильм показывают с очень хорошим озвучанием. Может быть, вы смотрели с оригинальным звуком, без озвучки? (сразу вспоминается чья-то фраза: "Тексты Воннегута сильно проигрывают в оригинале" - имея в виду переводы Риты Райт-Ковалевой).
Наконец, помимо Одри Хепберн там же играет фантастический совершенно актер... не знаю, как правильно звучит его фамилия на русском, но пишется так:
Walter Matthau
В общем, я смотрю и пересматриваю "Шараду" с большим удовольствием. |
|
|
| номер сообщения: 87-1-187 |
|
|
|
|
| Вы правы, я действительно смотрел по-английски; мой английский еще оставляет желать, поэтому некоторые диалоги я упустил. Хотя у этого есть и плюсы: слышишь самих актеров, их голос, интонации. А про Воннегута - действительно смешно (Довлатов написал это от имени Гора Видала ). У меня есть подозрение, что особенно детская мировая литература была столь популярна из-за прекрасных переводов. Начиная со сказок в переводах (пересказах) Габбе и Любарской. Встречаясь на конференциях с людьми из разных стран, я обнаружил, что О'Генри, Жюдь Верн и т.д. более популярны в России, чем в их родных странах. Думаю, что даже Линдгрен мы знаем лучше шведов... |
|
|
| номер сообщения: 87-1-188 |
|
|
|
|
Между прочим, и "Как украсть миллион" тоже, по-моему, "сильно проигрывает в оригинале". Лишь по одной, но зато очень весомой причине. Однажды я смотрел этот фильм с титрами вместо озвучки, и тот за[.]ранец, что подделывал картины (короче говоря, папаша Одри Хепберн), хотя и обладал весьма яркой внешностью, голосом абсолютно не выделялся. А как мы все хорошо помним, в нашем прокате папашу дублировал Гердт - и как дублировал! От одного тембра его голоса многие сцены смотрелись совершенно по-другому.
В общем, я тоже за титры и против озвучки. Кроме тех случаев, когда дублирует Гердт или артист его уровня. |
|
|
| номер сообщения: 87-1-189 |
|
|
|
|
Согласен!
Я как-то смотрел передачу про Гердта (кстати, замечательная была передача, Гердт с женой пили чай, а Тодоровский (старший) виртуозно играл на гитаре разные мелодии), так вот, Татьяна Александровна рассказывала, что Гердт получал много писем, в одном из них была фраза "Я хочу ребенка от этого голоса".
Кстати, может кто знает, что за мелодию играет на гитаре Тодоровский в фильме Хуциева "Был месяц май"? |
|
|
| номер сообщения: 87-1-190 |
|
|
|
|
Про эту мелодию ничего не знаю. Вот другая - от нашего стола вашему столу.
Здесь качество вроде бы получше. Но нужно четыре с половиной минуты терпения. |
|
|
| номер сообщения: 87-1-191 |
|
|
|
|
А как вам такой фильм?
Звуковое сопровождение можно взять и здесь. |
|
|
| номер сообщения: 87-1-192 |
|
|
|
|
Илья Одесский: Про эту мелодию ничего не знаю. Вот другая - от нашего стола вашему столу.
Здесь качество вроде бы получше. Но нужно четыре с половиной минуты терпения. |
Жюльет Бинош очень хороша. Спасибо за ссылки. Я смотрел довольно мало фильмов с ее участием, надо наверстать. Но "Три цвета: синий" - конечно, видел. Очень сильный фильм, действительно хорошее кино! Еще смотрел симпатичный "Шоколад", такая приятная сказка, опять же Бинош очень мила, да и шоколад я люблю (на самом деле, вся наша семья слегка помешана на шоколаде, но все кроме сына предпочитают горький).
 |
|
|
| номер сообщения: 87-1-193 |
|
|
|
|
Мне в некотором роде повезло: первый фильм с Жюльетт Бинош, который я видел, был "Невыносимая легкость бытия" Филипа Кауфмана. После этого можно простить любые проходные ее работы. Ну, почти любые.
Jenya, вижу, что наши вкусы (хотя бы в отношении Одри Хепберн и Жюльетт Бинош) совпадают. А как насчет Энди Макдауэлл? Что скажете? |
|
|
| номер сообщения: 87-1-194 |
|
|
|
|
Илья Одесский: Мне в некотором роде повезло: первый фильм с Жюльетт Бинош, который я видел, был "Невыносимая легкость бытия" Филипа Кауфмана. После этого можно простить любые проходные ее работы. Ну, почти любые.
Jenya, вижу, что наши вкусы (хотя бы в отношении Одри Хепберн и Жюльетт Бинош) совпадают. А как насчет Энди Макдауэлл? Что скажете? |
Илья, наши вкусы совпадают по целому ряду тем. Но вот Энди Макдауэлл - совсем не знаю. Что Вы рекомендуете посмотреть с ее участием? Современных актрис я знаю, к сожалению, неважно, но раз уж мы заговорили о хороших актрисах, не могу не показать финальную сцену из "Ночей Кабирии" с несравненной Джульеттой Мазиной под музыку Нино Роты.
P.S.
Вообще, мне иногда кажется, что я родился лет на 25 позже, чем должен был
 |
|
|
| номер сообщения: 87-1-195 |
|
|
|
|
| jenya: Илья, наши вкусы совпадают по целому ряду тем. |
Действительно. Вот в соседней ветке запостили мою любимую песню Окуджавы. Только... мне почему-то кажется, что молодой гусар стоял на коленях перед Амалией, а не Наталией. Почему - не знаю.
Что же касается Энди Макдауэлл, то не такая она и современная. Во всяком случае, на российском телевидении она рекламирует какие-то кремы, разглаживающие морщины. Значит, и сама уже в возрасте. А рекомендовать я бы мог всего один ее фильм. И после этого, как в случае с Жюльетт Бинош, смотришь уже все подряд, вплоть до "Дня сурка" и прочего.
P.S. Кстати, в журнале "Искусство кино" печатался текст (собственно говоря, пьеса), по которой в итоге был поставлен фильм. Даже не знаю, что рекомендовать в первую очередь. От текста, помню, у меня вообще крышу снесло на некоторое время. Казалось, в нем нет не то что лишней реплики - лишней запятой. И при этом создается иллюзия, что все диалоги - абсолютно необязательны. Как это удалось автору, загадка. |
|
|
| номер сообщения: 87-1-196 |
|
|
|
|
Илья Одесский: | jenya: Илья, наши вкусы совпадают по целому ряду тем. |
Действительно. Вот в соседней ветке запостили мою любимую песню Окуджавы. Только... мне почему-то кажется, что молодой гусар стоял на коленях перед Амалией, а не Наталией. Почему - не знаю. |
У Окуджавы можно встретить оба варианта, а уточнять у самого гусара я не спешу .
Говорят, что Наталия была в первоначальном варианте, а перед каким-то концертом в Польше (Окуджава был очень дружен с Агнешкой Осецкой) Булат Шалвович заменил Наталию на Амалию.
А "Секс, ложь и видео" есть в нашей университетской видеотеке ("Невыносимой легкости бытия" почему-то нет), надо будет посмотреть, спасибо. Обнаружил, кстати, что эту пьесу играют в Табакерке. |
|
|
| номер сообщения: 87-1-197 |
|
|
|
|
Вот еще видео фильм - мюзикл о шахматистах
Шахматы / Chess
Год выпуска: 2002
Страна: Швеция
Жанр: Мюзикл
Продолжительность: 2:16:32
Перевод: Отсутствует
В ролях: Томми Корберг - Анатолий
Описание: Во времена холодной войны проводится чемпионат мира по шахматам. Чемпион мира — американец Фредди Трампер и чемпион СССР — Анатолий Сергиевский сражаются за титул нового чемпиона мира. Флоренс, подруга и секундант американца, уставшая от того, как обращается с ней еe возлюбленный, уходит от него. Анатолий стремится вырваться из-под вечного контроля чересчур бдительного сотрудника КГБ Молокова, приставленного наблюдать за ним. Победив в чемпионате, Анатолий сбегает на Запад — с ним уезжает и Флоренс, с которой у нового чемпиона мира роман. Однако влюблeнным недолго суждено быть вместе…
Доп. информация: Музыка: Benny Andersson, Bjorn Ulvaeus |
|
|
| номер сообщения: 87-1-198 |
|
|
|
|
Я вижу здесь любят Одри Хепберн. Мне тоже нравятся фильмы с ее участием.
На днях я посмотрела французский современный фильм "Не зарекайся"- рекомендую. Романтическая комедия ,не очень глубокомысленная( быть может), легкая и веселая. Очень хорошо поднимает настроение. Также мне нравится игра актрисы Мелани Дютей. |
|
|
| номер сообщения: 87-1-199 |
|
|
|
|
| номер сообщения: 87-1-200 |
|
|
|
|
Литвинову точно охарактеризовал Гришковец:
"Первая в истории женщина-м[.]дак".
Хотя некоторые места из ее последней книжки "Обладать и принадлежать" я прочел с восхищением. Бессмысленные стильные тексты - как раз то, что надо. |
|
|
| номер сообщения: 87-1-201 |
|
|
|
|
| Ура! На чем-то мы все (почти все) согласились! :) Одри Хепберн вообще моя самая любимая из "иностранных" актрис. Однако потрясающе всего (на мой, разумеется, взгляд) она сыграла не в тех фильмах, что были уже упомянуты, а в картине "Children's hour" ("Детский час"). Это старый фильм, черно-белый; я не думаю, что его когда-либо дублировали на русском языке, но именно этим фильмом я открыл для себя Хепберн не просто как актрису, а как великую актрису. Кстати, это одна из немногих трагедийных картин в послужном списке Хепберн. |
|
|
| номер сообщения: 87-1-202 |
|
|
|
|
Гришковец ради красного словца...обнаружил свое феерическое незнакомство со многими известными женщинами :).
Мне Литвинова очень нравится, особенно "Богиня". |
|
|
| номер сообщения: 87-1-203 |
|
|
|
|
bazar: Гришковец ради красного словца...обнаружил свое феерическое незнакомство со многими известными женщинами :).
Мне Литвинова очень нравится, особенно "Богиня". |
Ага. Притом, что уже восьмая строчка в "Богине" звучит так:
"Даже дети в меня плюются из трубочек на улицах". И всего через пару строк:
"Он не поймал пулю телом! Пуля такая маленькая, мир огромен, ее, наверное, отнесло куда-то вбок от этого урода!"
* * *
Занавес. |
|
|
| номер сообщения: 87-1-204 |
|
|
|
|
| номер сообщения: 87-1-205 |
|
|
|
|
Печально, печально. Не реализованный в полной мере актер. (Как и большинство советских актеров и вообще советских людей).
__________________________
А теперь наш экипаж прощается с вами. |
|
|
| номер сообщения: 87-1-206 |
|
|
|
|
| номер сообщения: 87-1-207 |
|
|
|
|
Mikhail_Golubev:
Печально, печально. Не реализованный в полной мере актер. (Как и большинство советских актеров и вообще советских людей).
|
И вообще людей.
И вообще. |
|
|
| номер сообщения: 87-1-208 |
|
|
|
|
| номер сообщения: 87-1-209 |
|
|
|
|
jenya: Mikhail_Golubev:
Печально, печально. Не реализованный в полной мере актер. (Как и большинство советских актеров и вообще советских людей).
|
И вообще людей.
И вообще. |
Нелогічне продовження думки. У вільних країнах люди вільно реалізовуються - мають таку можливість. Вийшло чи ні то інше цікаве питання, нудно було б жити.
__________________________
Шахматная партия не лотерея. Проблему мотивации решает НОКАУТ |
|
|
| номер сообщения: 87-1-210 |
|
|
|
|
| номер сообщения: 87-1-211 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright chesspro.ru 2004-2024 гг. |
|
|
|
