|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
номер сообщения: 26-17-656 |
|
|
|
Ага очень жизненная ситуация
__________________________
Все действительное было разумным а все разумное будет действительным. |
|
|
номер сообщения: 26-17-657 |
|
|
|
Когда одна изоляционная культура про другую рассказывает, неудивительно что смешно.
Вообще, где-то читал, что смех якобы возникает, когда объем информации резко превышает ожидаемый.
Похоже на правду.
P.S. Правильно "изолированная" или даже "изоляционистская" ...но мне не нравится, в контексте.
__________________________
А теперь наш экипаж прощается с вами. |
|
|
номер сообщения: 26-17-658 |
|
|
|
Mikhail_Golubev: Когда одна изоляционная культура про другую рассказывает, неудивительно что смешно.
Вообще, где-то читал, что смех якобы возникает, когда объем информации резко превышает ожидаемый.
Похоже на правду.
P.S. Правильно "изолированная" или даже "изоляционистская" ...но мне не нравится, в контексте. |
Миш, ты когда нибудь что нибудь про нашу страну хорошее что нибудь скажешь ? Все таки она тебя выростила... гроссмейстером сделала.. а ты такой неблагодарный...
Вообще странно как-то вроде наш сайт а антисоветчика Голубева поддерживает?
__________________________
Все действительное было разумным а все разумное будет действительным. |
|
|
номер сообщения: 26-17-659 |
|
|
|
Ну, кто меня взрастил, обсуждать не будем.
Страна - хорошая. Люди - хорошие. Горбачев! Новодворская! Шендерович! Татьяна Толстая! Панюшкин! Ходорковский, не побоюсь этого слова, в конце концов!
Просто немного все перевернулось с ног на голову в последнюю пятилетку... Некоторые путиновидные товарищи постепенно займут подобающие им места, и все тогда будет здорово - в том числе и со взаимопониманием. Ну, может, конечно, и не доведется нам в эту пору прекрасную... Но вектор движения какой-то позитивный хотелось бы все же увидеть.
__________________________
А теперь наш экипаж прощается с вами. |
|
|
номер сообщения: 26-17-660 |
|
|
|
Mikhail_Golubev: Ну, кто меня взрастил, обсуждать не будем.
Страна - хорошая. Люди - хорошие. Горбачев! Новодворская! Шендерович! Татьяна Толстая! Панюшкин! Ходорковский, не побоюсь этого слова, в конце концов!
Просто немного все перевернулось с ног на голову в последнюю пятилетку... Некоторые путиновидные товарищи постепенно займут подобающие им места, и все тогда будет здорово - в том числе и со взаимопониманием. Ну, может, конечно, и не доведется нам в эту пору прекрасную... Но вектор движения какой-то позитивный хотелось бы все же увидеть.
|
Миша это ты хороший спмсок прислал! Продолжай дальше...
А за тобой выехал Старый Семен. Он пока хоть и выведен за штат... Но ты же знаешь бывших сотрудников ЧессПро не бывает...
Хотел послать за тобой чича, но он нечайно лоб в лоб столкнулся с модератором на одном из форумов....
Сил не рассчитал и погиб смертью храбрых... его считаем коммунистом ...
__________________________
Все действительное было разумным а все разумное будет действительным. |
|
|
номер сообщения: 26-17-661 |
|
|
|
Mikhail_Golubev: Когда одна изоляционная культура про другую рассказывает, неудивительно что смешно. |
Михаил, считаете ли Вы, что про йокодзун смешно только консервативным славянофилам, а прогрессивные западники испытывают целую гамму чувств?
Mikhail_Golubev: Некоторые путиновидные товарищи... |
За четыре поста Михаил сумел провести неочевидную на первый взгляд цепочку от воскресной схватки двух йокодзун до самого Владимира Владимировича . |
|
|
номер сообщения: 26-17-662 |
|
|
|
e271:Хотел послать за тобой чича, но он нечайно лоб в лоб столкнулся с модератором на одном из форумов.... Сил не рассчитал и ... |
Е, это чич не с тем модератором столкнулся, который от отчаяния отрекся публично от модерирования? ну тот, который еще говорил, что у него лоб крепкий ... |
|
|
номер сообщения: 26-17-663 |
|
|
|
vstorone: Е, это чич не с тем модератором столкнулся, который от отчаяния отрекся публично от модерирования? ну тот, который еще говорил, что у него лоб крепкий ... |
Vstorone, Е попал совсем в неплохую компанию: Галлилей тоже публично отрекался. |
|
|
номер сообщения: 26-17-664 |
|
|
|
ekhain: Е попал совсем в неплохую компанию: Галилей тоже публично отрекался. |
Так Галлилей перед чистилещем огня отрекался. Драгоценные научные знания спасал, человечество спасал.
А Е отрекся, убоявшись содеянного. Опасаясь заслуженных звездюлей от разъяренных носителей научного знания
Чувствуете разницу: огонь и звездюли? Вот она - сравнительная характеристика масштабов личности |
|
|
номер сообщения: 26-17-665 |
|
|
|
ekhain:
Михаил, считаете ли Вы, что про йокодзун смешно только консервативным славянофилам, а прогрессивные западники испытывают целую гамму чувств? |
Не знаю... у западников, даже регрессивных и депрессивных, побольше все же должно быть о Сумо, которое по Евроспорту крутят, да и о Японии представления. Вообще, я даже отмечал 30-летие в японском ресторане, с интересом к Японии отношусь (как и ко всем уголкам планеты, где не проводят шахматные турниры - только в такие места и мог бы поехать на полноценный отдых... увы, Гренландия недавно выпала из списка), но знаю довольно мало. Сумо смотрел, интересный спорт. Недавно вот говорил с японцем в поезде - об отношениях японцев с американцами и китайцами, о связи японских и китайских иероглифов человек рассказывал, интересно послушать инсайдера.
Любые шутки - на любителя. Про йокодзун - смешно по-русски звучит, как и фамилии некоторые шахматистов Азии (допустим, Неелотпал), но до колик меня такое не доводит. Мне больше понравилась другая шутка про Японию, тоже на любителя.
Бандиты пытались захватить автобус с японскими туристами.
Полиция располагает 300 фотографиями преступников.
__________________________
А теперь наш экипаж прощается с вами. |
|
|
номер сообщения: 26-17-666 |
|
|
|
номер сообщения: 26-17-667 |
|
|
|
- ...Инин так говорит потому, что он не очень вписался в это время. А вы вписались.
— Вот недавно я был в Томске, в Сибири. И ко мне подходили очень воспитанные люди и все как один говорили: “Моя мама вас обожает”. Только один человек сказал, что меня обожает его бабушка. |
Я нелегально читал то, что пишу... |
— Вы как-то сказали про себя, что ушли из большого секса.
— Да, ушел. Со страстным, большим, потрясающим сексом с завываниями, криками и паданиями с кровати, биениями головой о радиатор, с проливанием борща на спину, горячего чайника со стола. Ушел. Тренерская работа моя заключалась в том, что я это стал описывать и моим опытом могли воспользоваться другие люди... |
Все-таки, он - талант. |
|
|
номер сообщения: 26-17-668 |
|
|
|
Тоже хочу рассказать один смешной случай. Точней, объективно, если смотреть со стороны, он был не особенно смешной. Но зато субъективно... В общем, однажды я видел, как трое пожилых немцев, примерно 1920 года рождения, смотрели фильм "Семнадцать мгновений весны". Первые десять минут они сидели в полном молчании, подняв брови и широко раскрыв глаза. Потом они начали ржать. Потом они выпали из кресел и , извиваясь на полу, визжали, стонали, хрюкали... Потом, когда на экране появился еврей средних лет в гестаповской форме и по ходу действия выяснилось, что это - Мюллер...Нет, этого описать я уже не могу . Тут требуется гений Гомера... |
|
|
номер сообщения: 26-17-671 |
|
|
|
nemez: Тоже хочу рассказать один смешной случай. Точней, объективно, если смотреть со стороны, он был не особенно смешной. Но зато субъективно... В общем, однажды я видел, как трое пожилых немцев, примерно 1920 года рождения, смотрели фильм "Семнадцать мгновений весны". Первые десять минут они сидели в полном молчании, подняв брови и широко раскрыв глаза. Потом они начали ржать. Потом они выпали из кресел и , извиваясь на полу, визжали, стонали, хрюкали... Потом, когда на экране появился еврей средних лет в гестаповской форме и по ходу действия выяснилось, что это - Мюллер...Нет, этого описать я уже не могу . Тут требуется гений Гомера... |
Немец, я искренний поклонник Вашего юмора, но признайтесь, что эту сценку Вы придумали сами. Где это видано, чтобы приличный пожилой немец выпал из кресла и катался по полу? И где этот самый немец мог смотреть "Мгновения"? их что, переводили для бундесТВ?
__________________________
спасибо, уже лучше |
|
|
номер сообщения: 26-17-672 |
|
|
|
Я лично показал им этот фильм по видео. С моим параллельным переводом.Хотел посмотреть, что получится... |
|
|
номер сообщения: 26-17-673 |
|
|
|
И они таки натурально упали на пол? хммммммммммммммм............ Хотя, во всем остальном, вероятно, у них был более чем веский повод
__________________________
спасибо, уже лучше |
|
|
номер сообщения: 26-17-674 |
|
|
|
Ну, если уж быть точным, то они все время пытались упасть. Но в последний момент все-таки успевали зацепиться за краешек кресла... |
|
|
номер сообщения: 26-17-675 |
|
|
|
Вычитал в ЖЖ у некой dusik
Упражнения по русскому - напиши подходящий глагол. Предлагаются следующие пары.
Художник --- картину.
Шофер --- машину.
Портниха --- платье.
Учительница --- детей.
Садовник --- за деревьями.
И если к первым четырем мы еще нашли пристойные ответы, то последняя пара вызвала у
мелкого недоумение.
- Мам, а что садовник делает за деревьями? Писает что ли?! |
А помните гениальный мультик? В кадре две абсолютно одинаковые маленькие девочки. Их спрашивают:
- Вы сестры?
- Сестры
- Вы в один день родились?
- Да
- Значит вы двойняшки?
- Нет, мы не двойняшки
- Ну как же, вы ведь сестры?
- Сестры
И так далее, несколько раз.
Наконец прибегает еще одна точно такая же девочка и говорит: "Мы не двойняшки, мы - тройняшки, я писать ходила..." |
|
|
номер сообщения: 26-17-676 |
|
|
|
nemez: Тоже хочу рассказать один смешной случай. Точней, объективно, если смотреть со стороны, он был не особенно смешной. Но зато субъективно... В общем, однажды я видел, как трое пожилых немцев, примерно 1920 года рождения, смотрели фильм "Семнадцать мгновений весны". Первые десять минут они сидели в полном молчании, подняв брови и широко раскрыв глаза. Потом они начали ржать. Потом они выпали из кресел и , извиваясь на полу, визжали, стонали, хрюкали... Потом, когда на экране появился еврей средних лет в гестаповской форме и по ходу действия выяснилось, что это - Мюллер...Нет, этого описать я уже не могу . Тут требуется гений Гомера... |
Ну это действительно могло быть Кстати, хотя наверное это все знают, во всяком случае я это слышал по телевидению, Лиознова заменила весь первый состав эсэсовцев по этой же причине. А кстати как реально выглядел Мюллер? Я что-то не нашел его фото в Инете...
__________________________
Все действительное было разумным а все разумное будет действительным. |
|
|
номер сообщения: 26-17-677 |
|
|
|
Я видел несколько раз фоты Мюллера в газетах... Худощавый, подтянутый, с не очень выразительным лицом. Впрочем, это были не очень хорошие фотки.
__________________________
спасибо, уже лучше |
|
|
номер сообщения: 26-17-678 |
|
|
|
Утонченной издевкой над достижениями нашего кинематографа было бы перенести рассказ Немца в тему "Кина не убудет" |
|
|
номер сообщения: 26-17-679 |
|
|
|
Вычитал в http://www.overheard.ru ("подслушано в России") - кстати, замечательный сайт:
Женщина (девочке лет пяти): Как тебя зовут?
Девочка: Забыла.
Мать девочки (устало): Ее зовут Изабелла. Просто она так произносит, что всем кажется "забыла". |
|
|
|
номер сообщения: 26-17-680 |
|
|
|
Интересно, что ребенок может не понимать точные значения всех слов, например, в песне, а тем не менее хорошо улавливать и общую идею, и настроение. И только во взрослом возрасте с удивлением опознать и расшифровать всю эту детскую абракадабру. Я помню несколько своих удивительных открытий. Клубкино путешествие (я думал, что Сенкевич это и есть тот самый Клубка). Судьбе не расшепнем мерси боку. Не расшепнем и все. "Когда придет неношний час" (вместо "дележки час"), я думал, что "неношний" - это трудный, тяжелый, отсюда - ненастье. И, наконец, несколько спецефическое пасхальное "гамьюха" оказалось "гам йахад" ("тоже вместе" на иврите), произнесенное на ашкеназский манер с потерей последней буквы. А жена еще пела в школе на уроках музыки революционные песни, в частности, про алый бангарит на груди (бант горит). |
|
|
номер сообщения: 26-17-681 |
|
|
|
Такие игры со словами очень увлекательны. У Чуковского есть куча смешных примеров. По-моему, у Носова читал: "Стали жить-поживать и Добрана жевать".
А сам я недавно проделал обратную операцию и зашифровал знакомые с детства слова в таинственное словосочетание "тишинуша гамимеря".
У Петра Мамонова есть старая песня под названием "Гадопятикна". Смысл этой абракадабры открылся мне, когда я прочитал стихотворение Цветаевой.
Вот опять окно,
Где опять не спят.
Может — пьют вино,
Может — так сидят.
Или просто — рук
Не разнимут двое.
В каждом доме, друг,
Есть окно такое.
.....
Нет и нет уму
Моему покоя.
И в моем дому
Завелось такое.
.....
Не от свеч, от ламп темнота зажглась:
От бессонных глаз!
У Мамонова - "От бизоньих глаз темнота зажглась", "Единый рупь
не разнимут двое." И исполненный ужаса крик: "А в моем дому завело-оу-оу-ось ТА-А-А-КОЙЕ!" |
|
|
номер сообщения: 26-17-682 |
|
|
|
И правда славный сайт "подслушано в России". По этой тематике вспоминаю, как в ранний период перестройки подслушал на улице фразу: "Сказали, что, возможно, потребуются деньги". |
|
|
номер сообщения: 26-17-683 |
|
|
|
Про Клубкино путешествие - это совершенно точно, но мне почему-то никогда не приходило в голову, что Сенкевич - это и был Клубка.. Не похож он был на Клубку :(
И про то, что не расшепнём мерси боку, тоже верно подмечено.
Только следует упомянуть, что в той же песне предлагалось порадоваться красавице Икуку.. |
|
|
номер сообщения: 26-17-684 |
|
|
|
Внесу свои пять копеек в тему ребячьих коверканий.
Маленький Илюша очень любил петь. Особенно при гостях. Дом был хлебосольный, гости собирались часто и помногу. Один из хитов - песня про кузнечика. В конце песни Илюша выводил:
- ...И кузнечик запиликает на пипке.
"Скрипку" пропеть было трудно, да и в памяти она не задерживалась. Другое дело - пипка; два слога всего и на музыку удачно ложится (попробуйте сами, убедитесь).
Мама очень смущалась. Гостям нравилось.
Другой хит - детская революционная песня про аврору. До сих пор загадка, почему я пел ее с акцентом. Хотя состав субботних посиделок был, в общем, мононациональным, но не местечковым же!
И тем не менее. В кульминационный момент Илюша пел:
- Что тебе снится, кройсер-аврора?.. |
|
|
номер сообщения: 26-17-685 |
|
|
|
ekhain: Клубкино путешествие |
Ya vse-taki let v 6 schital, kazetsa, cto ne Klubka, a Klubkin. A Senkevich s klubkoi/klubkinym ne assoziirovalsa, tam zhe bylo vrode jasno, cto eto Senkevich.
__________________________
А теперь наш экипаж прощается с вами. |
|
|
номер сообщения: 26-17-686 |
|
|
|
В случае с Сенкевичем и Клубкой я интуитивно действовал в духе анекдота
Все во имя человека
Все на благо человека
И я видел этого Человека |
|
|
номер сообщения: 26-17-687 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright chesspro.ru 2004-2024 гг. |
|
|
|