ChessPro online

Стойло Пегаса

вернуться в форум

24.02.2014 | 18:24:34

Главная  -  Парк культуры  -  Сад Эпикура

2132

Sad_Donkey

КМС

01.10.2009 | 14:32:05

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Pirron:
Sad_Donkey:
Pirron: А кто из форумчан читал Гайто Газданова? Есть тут вообще такие индивиды? Если есть, то каковы впечатления?


Про это - чего вы спрашиваете, я ничего не знаю...

А вас хочу спросить про это:

"Георг Гейм (нем. Georg Heym; 30 октября 1887, Хиршберг, Нижняя Силезия — 16 января 1912, Берлин) — немецкий поэт, писатель, драматург, ключевая фигура раннего экспрессионизма."

А что вас интересует, Сэд? Вы же сами все написали. Среди экспрессионистов он был лучшим. Классный поэт. Исключительно сложная и своеобразная образная система. Понять, о чем он пишет, не так-то просто, но и без рационального понимания получаешь удовольствие.


Это не я написал. И это - официальная информация... Мне ваше личное чего-нибудь интересно бы узнать. Может быть, стих какой-нибудь приведете(?)
номер сообщения: 160-1-2131

2133

Pirron

01.10.2009 | 14:39:39

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Grigoriy: А кроссворды решать не пробовали? А ребусы?

На чистом рацио,Григорий, в поэзии далеко не уедешь. Стихи, которые исчерпываются своим рациональным содержанием, одномерны. Нет в них выхода в иное измерение,измерение художественной интуиции, ради которого мы,собственно говоря, и читаем стихи. А к кроссвордам я равнодушен. Ребусы вообще терпеть не могу...
номер сообщения: 160-1-2132

2134

Pirron

01.10.2009 | 14:42:01

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Sad_Donkey:
Pirron:
Sad_Donkey:
Pirron: А кто из форумчан читал Гайто Газданова? Есть тут вообще такие индивиды? Если есть, то каковы впечатления?


Про это - чего вы спрашиваете, я ничего не знаю...

А вас хочу спросить про это:

"Георг Гейм (нем. Georg Heym; 30 октября 1887, Хиршберг, Нижняя Силезия — 16 января 1912, Берлин) — немецкий поэт, писатель, драматург, ключевая фигура раннего экспрессионизма."

А что вас интересует, Сэд? Вы же сами все написали. Среди экспрессионистов он был лучшим. Классный поэт. Исключительно сложная и своеобразная образная система. Понять, о чем он пишет, не так-то просто, но и без рационального понимания получаешь удовольствие.


Это не я написал. И это - официальная информация... Мне ваше личное чего-нибудь интересно бы узнать. Может быть, стих какой-нибудь приведете(?)

Стихи Гейма, Сэд, у меня на немецком языке. Был сборник на русском, но потерялся во время переезда.Ничего личного у меня с Геймом не связано. Просто прочитал, порадовался знакомству с самобытным поэтом, но в число моих фаворитов, которых хочется постоянно перечитывать, он не вошел. Хотя место в истории немецкой словесности он занимает очень почтенное.
номер сообщения: 160-1-2133

2135

Sad_Donkey

КМС

01.10.2009 | 14:55:07

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Pirron: Стихи Гейма, Сэд, у меня на немецком языке. Был сборник на русском, но потерялся во время переезда.Ничего личного у меня с Геймом не связано. Просто прочитал, порадовался знакомству с самобытным поэтом, но в число моих фаворитов, которых хочется постоянно перечитывать, он не вошел. Хотя место в истории немецкой словесности он занимает очень почтенное.


Хорошо, спасибо. Отстаю.
Я как-то (давно) слушал по радио передачу. Переводчик поэзии Гейма рассказывал о самом Гейме и читал свои переводы его стихов. Услышанное произвело на меня сильное впечатление...
номер сообщения: 160-1-2134

2136

jenya

07.10.2009 | 19:24:53

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Может кто вспомнит - выскочили из головы две строчки. Не помню, чьи - может Пушкина? Смысл там в том, что нам много не надо. Вот это, это и все. Ритм примерно такой:

Тарам тарарам
Нам довольно
номер сообщения: 160-1-2135

2137

Grigoriy

07.10.2009 | 19:33:26

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Не знаю. Но Хава поёт замечательную песню с припевом "лё царих арбе" Знаете?
номер сообщения: 160-1-2136

2138

jenya

07.10.2009 | 19:46:22

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Grigoriy: Не знаю. Но Хава поёт замечательную песню с припевом "лё царих арбе" Знаете?


Знаю, да :)
номер сообщения: 160-1-2137

2139

jenya

07.10.2009 | 19:49:11

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Вспомнил.

У нас есть шахматы
с тобой. Шекспир и Пушкин.
С нас довольно.
В. Набоков
номер сообщения: 160-1-2138

2140

Илья Одесский

08.10.2009 | 00:27:11

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
jenya: Вспомнил.

У нас есть шахматы
с тобой. Шекспир и Пушкин.
С нас довольно.
В. Набоков

Понятно. А у меня другая беда.
Просматриваю результаты 4-го тура Еврокубка - и понимаю, что в романс "Любовь и разлука" вместо титульных слов идеально ложатся слова "Родштейн и Хмельникер".
номер сообщения: 160-1-2139

2141

Однодворец

08.10.2009 | 00:28:45

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Дельфин и русалка не пара, не пара?
номер сообщения: 160-1-2140

2142

jenya

08.10.2009 | 02:33:19

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Илья Одесский: в романс "Любовь и разлука" вместо титульных слов идеально ложатся слова "Родштейн и Хмельникер"


Что тебе снится, кройсер-аврора?
номер сообщения: 160-1-2141

2143

Валера


Москва

08.10.2009 | 10:37:25

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Бросили в почтовый ящик выборную саморекламу одного из кандидатов.
Листовка - дрянь.
Но читаю на последней 4 странице:

За кого голосовать
В урну голос свой совать?
Всех возьмем на карандаш
Очень важен выбор наш.


Как говорил один известный персонаж - мы в восхищении.
Куда там обериутам!

И еще не менее "чудесное" 4-стишие на той же странице:

Грудь моя вздымается.
Сердце что-то мается!
Пусть скорей возьмет мандат
Мой любимый кандидат.


Как говорится - умри Денис, лучше не напишешь!
номер сообщения: 160-1-2142

2144

арт.

08.10.2009 | 13:05:05
Сайт

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
эротично.
номер сообщения: 160-1-2143

2145

Валера


Москва

12.10.2009 | 17:12:05

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Не тот Мандельштам - Роальд.
Но поэт тоже от Бога.

КОНЬ ВОРОНОЙ

Веют тучи крыльями орлана
Над взошедшей ночью трын-травой,
Стонет город матом Тамерлана
Над своей оливковой Невой.

Из хрустальных слез концертных залов,
Золотой сонатой дребезжа,
Вороная лошадь пробежала,
Веки луж оранжево смежа.

Искрозвонка лошадь вороная,
Всадник пьян настоем из часов,
Копья рук в туманы окуная
Под тяжелой мерою весов.

И, как я, хмельной твоей любовью,
Обезумев в звездной синеве,
Истекает розовою кровью
На гранитных подступах к Неве.
номер сообщения: 160-1-2144

2146

jenya

31.10.2009 | 08:58:41

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Вопрос на засыпку. Что общего между городами Тверь и Саратов?
номер сообщения: 160-1-2145

2147

jenya

01.11.2009 | 22:40:56

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Навеяно Оккамом


Когда Вергилий мне являл воочью
Утес, где дух становится здоров,
И мертвый мир, объятый вечной ночью,

Немало я услышал тяжких слов
О том, что в жизни для меня настанет,
Хотя к ударам рока я готов;

Поэтому мои желанья манит
Узнать судьбу моих грядущих лет;
Стрела, которой ждешь, ленивей ранит".
номер сообщения: 160-1-2146

2148

jenya

01.11.2009 | 22:43:30

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
jenya: Что общего между городами Тверь и Саратов?


A?
номер сообщения: 160-1-2147

2149

Maks

01.11.2009 | 22:48:23

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Оба находятся в России. Что, нехорош разве ответ?
номер сообщения: 160-1-2148

2150

Однодворец

01.11.2009 | 23:50:02

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
На Волге, в названии по букве "т", "в" и "р", подумать, еще что вспомнится.
номер сообщения: 160-1-2149

2151

jenya

02.11.2009 | 01:10:02

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Я мог бы, конечно, ограничится недавним Щербаковым, лирический герой которого

Ать-два-три, рождён в Твери, перевезён в Саратов.
Назван Фридрих - в честь балета "Фридрихштадтпалас".
Был завскладом комбината ядохимикатов.
Убыл, прибыл, стал завхозом цеха здесь у вас.

Но идея явно взята у Грибоедова, где Фамусов говорит как

Ты, посетитель, что? ты здесь, сударь, к чему?
Безродного пригрел и ввел в мое семейство,
Дал чин асессора и взял в секретари;
В Москву переведен через мое содейство;
И будь не я, коптел бы ты в Твери.

так и

Да и тебя, мой друг, я, дочка, не оставлю,
Еще дни два терпение возьми:
Не быть тебе в Москве, не жить тебе с людьми;
Подалее от этих хватов,
В деревню, к тетке, в глушь, в Саратов,
Там будешь горе горевать,
За пяльцами сидеть, за святцами зевать.

Короче - провинция. Типа Энн Арбора и Воронежа, куда бог как-то послал кусочек сыра. На все это я набрел изучая чины: обнаружилось, что Молчалин был коллежским асессором (8й чин в Табели о рангах!), когда Пушкин дослужился только до титулярного советника (9й чин).
номер сообщения: 160-1-2150

2152

арт.

06.11.2009 | 02:09:53
Сайт

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
ПЕСЕНКА О МОЦАРТЕ
И. Балаевой

Моцарт на старенькой скрипке играет,
Моцарт играет, а скрипка поет.
Моцарт отечества не выбирает —
просто играет всю жизнь напролет.
Ах, ничего, что всегда, как известно,
наша судьба — то гульба, то пальба...
Не оставляйте стараний, маэстро,
не убирайте ладони со лба.

Где-нибудь на остановке конечной
скажем спасибо и этой судьбе,
но из грехов своей родины вечной
не сотворить бы кумира себе.
Ах, ничего, что всегда, как известно,
наша судьба — то гульба, то пальба...
Не расставайтесь с надеждой, маэстро,
не убирайте ладони со лба.

Коротки наши лета молодые:
миг —
и развеются, как на кострах,
красный камзол, башмаки золотые,
белый парик, рукава в кружевах.
Ах, ничего, что всегда, как известно,
наша судьба — то гульба, то пальба...
Не обращайте вниманья, маэстро,
не убирайте ладони со лба.
--------------
известный стих Окуджавы,

интересно у кого какая версия пародокса:

Моцарт на старенькой скрипке играет

не убирайте ладони со лба.

как это возможно - играть и ладони на лбу?!
номер сообщения: 160-1-2151

2153

kassandra

06.11.2009 | 03:11:35

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
арт.:
как это возможно - играть и ладони на лбу?!


По Быкову - это всевышний держит руку на лбу Моцарта, пока тот играет
номер сообщения: 160-1-2152

2154

jenya

06.11.2009 | 04:18:18

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Окуджава на вопрос, как понимать эту строку, ответил:
«А что тут особенного? Просто человек, когда задумается, прижимает ладонь ко лбу».
номер сообщения: 160-1-2153

2155

chich

доцент
Воронеж

06.11.2009 | 05:38:05
Сайт

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
никакого парадокса тут нет
в данной конкретной фразе речь идёт не о процессе игры (хотя в первой строчке Моцарт "играет"), а о процессе сочинительства
это характерный жест
номер сообщения: 160-1-2154

2156

арт.

06.11.2009 | 14:31:18
Сайт

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
да, эта версия мне тоже кажется правдоподобней
номер сообщения: 160-1-2155

2157

Pirron

06.11.2009 | 15:14:28

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
арт.: да, эта версия мне тоже кажется правдоподобней

Нет, что-то здесь не так. О каком сочинительстве может идти речь, если Моцарт "играет всю жизнь напролет"? Не будем путать реального исторического Моцарта с Моцартом из стихотворения Окуджавы. Если этот Моцарт,созданный Окуджавой, и сочиняет что-то, то не переставая при этом играть. Так что руку на лоб ему положить вроде бы и некогда.
номер сообщения: 160-1-2156

2158

Vova17

кмс

06.11.2009 | 15:26:57

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Pirron:
арт.: да, эта версия мне тоже кажется правдоподобней

Нет, что-то здесь не так. О каком сочинительстве может идти речь, если Моцарт "играет всю жизнь напролет"? Не будем путать реального исторического Моцарта с Моцартом из стихотворения Окуджавы. Если этот Моцарт,созданный Окуджавой, и сочиняет что-то, то не переставая при этом играть. Так что руку на лоб ему положить вроде бы и некогда.

Это же просто образ. Образ творящего человека. Поэтому, когда Моцарт играет, он и тогда не убирает ладони со лба.
Вполне возможно, что Моцарт "не убирал ладони со лба" даже когда спал.

__________________________
Спасение там, где опасность.
номер сообщения: 160-1-2157

2159

Pirron

06.11.2009 | 15:37:00

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Vova17:
Pirron:
арт.: да, эта версия мне тоже кажется правдоподобней

Нет, что-то здесь не так. О каком сочинительстве может идти речь, если Моцарт "играет всю жизнь напролет"? Не будем путать реального исторического Моцарта с Моцартом из стихотворения Окуджавы. Если этот Моцарт,созданный Окуджавой, и сочиняет что-то, то не переставая при этом играть. Так что руку на лоб ему положить вроде бы и некогда.

Это же просто образ. Образ творящего человека. Поэтому, когда Моцарт играет, он и тогда не убирает ладони со лба.
Вполне возможно, что Моцарт "не убирал ладони со лба" даже когда спал.

Я предлагаю такое, очень диалектическое, на мой взгляд, решение: у Моцарта из стихотворения Окуджавы не две руки, а три.
номер сообщения: 160-1-2158

2160

bazar

06.11.2009 | 17:52:41

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
chich: никакого парадокса тут нет
в данной конкретной фразе речь идёт не о процессе игры (хотя в первой строчке Моцарт "играет"), а о процессе сочинительства
это характерный жест


Ето настоко нехарактерный пост, что я даже не знаю что сказать. Моцарт или Окуджава - кто вывел чича из образа?
номер сообщения: 160-1-2159

2161

jenya

06.11.2009 | 18:14:26

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Мне кажется, самое время врубить пятый концерт

номер сообщения: 160-1-2160