ChessPro online

Стойло Пегаса

вернуться в форум

24.02.2014 | 18:24:34

Главная  -  Парк культуры  -  Сад Эпикура

1142

Pirron

07.12.2008 | 20:23:22

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Ну, как вам, уважаемый Старик? По-моему, отлично: просто и сильно. Стихотворение это в нашей местности входит в школьную программу.
номер сообщения: 160-1-1141

1143

Pirron

07.12.2008 | 20:26:54

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Grigoriy: Кстати, иллюстрация к "Сосне". Правда, лето.

Отличная иллюстрация.
номер сообщения: 160-1-1142

1144

cтарик

07.12.2008 | 20:29:30

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Pirron: Ну, как вам, уважаемый Старик? По-моему, отлично: просто и сильно. Стихотворение это в нашей местности входит в школьную программу.


Хорошие стихи!
Они даже теперь актуальны-в годину всеобщего кризиса...
номер сообщения: 160-1-1143

1145

Vova17

кмс

07.12.2008 | 20:38:30

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
cтарик:

Они даже теперь актуальны-в годину всеобщего кризиса...


Особенно там, где рот землею...

__________________________
Спасение там, где опасность.
номер сообщения: 160-1-1144

1146

cтарик

07.12.2008 | 21:00:40

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Генрих Гейне

ДОКТРИНА

Бей в барабан, и не бойся беды,
И маркитантку целуй вольней!
Вот тебе смысл глубочайших книг,
Вот тебе суть науки всей.

Людей барабаном от сна буди,
Зорю барабань, не жалея рук,
Маршем вперед, барабаня, иди, —
Вот тебе смысл всех наук.

Вот тебе Гегеля полный курс,
Вот тебе смысл наук прямой:
Я понял его, потому что умен,
Потому что я барабанщик лихой.


------- ------- ------

Anno 1829

Для дел высоких и благих
До капли кровь отдать я рад
Но страшно задыхаться здесь,
В мирке,где торгаши царят

Им только б жирно есть и пить-
Кротовье счастье брюху впрок.
Как дырка в кружке для сирот,
Их благонравный дух широк

Их труд -в карманах руки греть,
Сигары модные курить.
Спокойно переварят всё,
Но их-то как переварить?

Хоть на торги со всех сторон
Привозят пряности сюда,
От их душонок рыбьих тут
Смердит тухлятиной всегда.

Нет,лучше мерзостный порок,
разбой,насилие,грабёж,
Чем счетоводная мораль
И добродетель сытых рож!
номер сообщения: 160-1-1145

1147

Maks

07.12.2008 | 22:10:20

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Vova17: Лично я особенного греха не вижу в прозаическом проговаривании сюжета (темы) пусть даже гениального стихотворения.


Как раз об этом есть прекрасная байка

На конференции во Владимире одна местная дама делала доклад о лирике Лермонтова. Начала она его так:
- У Лермонтова есть одно стихотворение... Наверное, гости конференции помнят его содержание, а для студентов я быстренько перескажу: "Одна туча решила переночевать на груди утеса. Утес был очень большого размера... Утром, когда туча проснулась..." и проч.
номер сообщения: 160-1-1146

1148

Vova17

кмс

07.12.2008 | 22:26:25

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Maks:
Vova17: Лично я особенного греха не вижу в прозаическом проговаривании сюжета (темы) пусть даже гениального стихотворения.


Как раз об этом есть прекрасная байка

На конференции во Владимире одна местная дама делала доклад о лирике Лермонтова. Начала она его так:
- У Лермонтова есть одно стихотворение... Наверное, гости конференции помнят его содержание, а для студентов я быстренько перескажу: "Одна туча решила переночевать на груди утеса. Утес был очень большого размера... Утром, когда туча проснулась..." и проч.


Смешно.
Однако, статья, о которой я говорил - серьезная. Существует определенное интеллектуальное пространство между позицией "шедевр - руками не трогать" и идиотическим нелепым анализом. Ведь есть зачем-то такой раздел филологии, как стихосложение и ее законы.

__________________________
Спасение там, где опасность.
номер сообщения: 160-1-1147

1149

Pirron

08.12.2008 | 00:53:33

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Vova17:
Maks:
Vova17: Лично я особенного греха не вижу в прозаическом проговаривании сюжета (темы) пусть даже гениального стихотворения.


Как раз об этом есть прекрасная байка

На конференции во Владимире одна местная дама делала доклад о лирике Лермонтова. Начала она его так:
- У Лермонтова есть одно стихотворение... Наверное, гости конференции помнят его содержание, а для студентов я быстренько перескажу: "Одна туча решила переночевать на груди утеса. Утес был очень большого размера... Утром, когда туча проснулась..." и проч.


Смешно.
Однако, статья, о которой я говорил - серьезная. Существует определенное интеллектуальное пространство между позицией "шедевр - руками не трогать" и идиотическим нелепым анализом. Ведь есть зачем-то такой раздел филологии, как стихосложение и ее законы.

Скажу вам без ложной скромности, Вова 17: именно этот раздел филологии я постиг, можно сказать, в совершенстве. И как раз поэтому я шедевров предпочитаю руками не трогать. Слишком очевидна для меня разница между стихосложением и поэзией ( как,впрочем, я уверен, и для вас).
номер сообщения: 160-1-1148

1150

Pirron

08.12.2008 | 01:22:18

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
В какую все-таки замечательную эпоху жил Генрих Гейне! Эпоху, когда материализм был господствующим мировоззрением всей передовой интеллигенции, когда на смену религии смерти(христианству) шла религия жизни - социализм, когда люди зачитывались Фейербахом, когда марксизм был интеллектуальной новинкой - сенсацией года... А что сейчас? Среди интеллигенции распространилась гнилая религиозность, великие социальные идеи выброшены на свалку, люди читают Бердяева и Донцову... Полный духовный упадок, умственное вырождение, душевная лень и убожество, идеалистический декаданс... И в такие времена приходится жить мне, борцу за всепланетарное торжество вольнодумства и тотальное расколдовывание мира! Скучно, девицы, горько...
номер сообщения: 160-1-1149

1151

jenya

08.12.2008 | 01:28:38

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Maks:
Vova17: Лично я особенного греха не вижу в прозаическом проговаривании сюжета (темы) пусть даже гениального стихотворения.


Как раз об этом есть прекрасная байка

На конференции во Владимире одна местная дама делала доклад о лирике Лермонтова. Начала она его так:
- У Лермонтова есть одно стихотворение... Наверное, гости конференции помнят его содержание, а для студентов я быстренько перескажу: "Одна туча решила переночевать на груди утеса. Утес был очень большого размера... Утром, когда туча проснулась..." и проч.




Довести до абсурда можно самую разумную идею. Мне кажется, что некоторые комментариии к произведению искусства могут быть совсем не лишними. Могут помочь лучше понять и прочувствовать.
номер сообщения: 160-1-1150

1152

jenya

08.12.2008 | 01:34:32

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Pirron: В какую все-таки замечательную эпоху жил Генрих Гейне! Эпоху, ... когда люди зачитывались Фейербахом... А что сейчас? ...


Есть такой анекдот про сравнение современного интеллигента и интеллигента 19го века (вариант: советского офицера от офицера царской армии).

Офицер царской армии:
- до синевы выбрит;
- слегка пьян;
- круг интересов от Баха до Фейербаха.
Офицер советской армии:
- слегка выбрит;
- до синевы пьян;
- круг интересов от Эдиты Пьехи до иди ты на х..
номер сообщения: 160-1-1151

1153

jenya

08.12.2008 | 02:06:32

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Grigoriy: Кстати, иллюстрация к "Сосне". Правда, лето.


Не открывается...
номер сообщения: 160-1-1152

1154

Grigoriy

08.12.2008 | 03:40:46

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
У них эккаунт саспендед. Думаю завтра-послезавтра откроется
номер сообщения: 160-1-1153

1155

Pirron

09.12.2008 | 15:55:51

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Вот у меня возник неожиданный вопрос: есть ли на форуме люди, которым нравится "Робинзон Крузо" Даниеля Дефо? Я сейчас как раз читаю эту бессмертную книгу, и как-то она мне не очень по душе. Вся насквозь пропитана духом английского пуританства...
номер сообщения: 160-1-1154

1156

Quantrinas

Любитель
НН / R

09.12.2008 | 15:56:51

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Pirron: Вот у меня возник неожиданный вопрос: есть ли на форуме люди, которым нравится "Робинзон Крузо" Даниеля Дефо?

ну... мне например


__________________________
Audiatur et altera pars
номер сообщения: 160-1-1155

1157

Pirron

09.12.2008 | 16:01:27

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Quantrinas:
Pirron: Вот у меня возник неожиданный вопрос: есть ли на форуме люди, которым нравится "Робинзон Крузо" Даниеля Дефо?

ну... мне например

Ну, поподробней, Квант, поподробней. Вспомните детство, уроки литературы. Раскройте, пожалуйста, тему!
номер сообщения: 160-1-1156

1158

Grigoriy

09.12.2008 | 16:05:08

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Мне в детстве нравилась
номер сообщения: 160-1-1157

1159

Pirron

09.12.2008 | 16:15:45

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Grigoriy: Мне в детстве нравилась

Так вы, Григорий, небось в специальном детском переложении читали. Это совсем не то! Мой преподаватель зарубежной литературы, некто Ладыгин, целую диссертацию об этой книге написал. Каких только философских глубин и эстетических открытий он в ней не находил...
номер сообщения: 160-1-1158

1160

Maks

09.12.2008 | 16:30:53

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Pirron:
Grigoriy: Мне в детстве нравилась

Так вы, Григорий, небось в специальном детском переложении читали. Это совсем не то! Мой преподаватель зарубежной литературы, некто Ладыгин, целую диссертацию об этой книге написал. Каких только философских глубин и эстетических открытий он в ней не находил...


Что Ладыгин! Надо Чича попросить - вот это будет истолкование. Красная Шапочка отдохнет!
Насколько помню, в родительском доме стоит на полке "взрослое" издание, и у меня даже когда-то возникала мысль осилить. Стоит оно того, Пиррон? А то я в соседнем треде уже собрался Прилепина читать.
В каком-то известном произведении есть персонаж, который на все случаи жизни находит цитаты из Робинзона.
PS Вспомнил, проверил - в Лунном камне.
номер сообщения: 160-1-1159

1161

Pirron

09.12.2008 | 16:51:14

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Maks:
Pirron:
Grigoriy: Мне в детстве нравилась

Так вы, Григорий, небось в специальном детском переложении читали. Это совсем не то! Мой преподаватель зарубежной литературы, некто Ладыгин, целую диссертацию об этой книге написал. Каких только философских глубин и эстетических открытий он в ней не находил...


Что Ладыгин! Надо Чича попросить - вот это будет истолкование. Красная Шапочка отдохнет!
Насколько помню, в родительском доме стоит на полке "взрослое" издание, и у меня даже когда-то возникала мысль осилить. Стоит оно того, Пиррон? А то я в соседнем треде уже собрался Прилепина читать.
В каком-то известном произведении есть персонаж, который на все случаи жизни находит цитаты из Робинзона.
PS Вспомнил, проверил - в Лунном камне.

Меня вот этот персонаж из Лунного камня как раз и вдохновил на чтение. Вообще-то, я должен был прочитать Робинзона Крузо еще в институте, но тогда как-то руки не дошли( за что Ладыгин и влепил мне на экзамене тройку с формулировкой:"Ставлю три, а не два, только для того, чтобы никогда в жизни вас больше не видеть!). Конечно, в чем-то он прав. Каждый культурный человек обязан хоть раз в жизни прочитать Робинзона во взрослом возрасте. Хотя многоречивые рассуждения автора о Провидении и милосердии Божием лично меня раздражают...
номер сообщения: 160-1-1160

1162

Sad_Donkey

КМС

09.12.2008 | 22:33:01

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Pirron: Вот у меня возник неожиданный вопрос: есть ли на форуме люди, которым нравится "Робинзон Крузо" Даниеля Дефо? Я сейчас как раз читаю эту бессмертную книгу, и как-то она мне не очень по душе. Вся насквозь пропитана духом английского пуританства...


Вот сказали вы "Робинзон Крузо", а я чего-то вспомнил "Тартарена из Тараскона" (А.Доде). Приходилось?
номер сообщения: 160-1-1161

1163

Ни_Фуа


Харбин

09.12.2008 | 23:40:47

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
мне в детстве Робинзон показался чуть нудноватым

__________________________
убей в себе москаля
номер сообщения: 160-1-1162

1164

jenya

10.12.2008 | 18:49:06

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Два стихотворения Мандельштама на запоздалое (на три года!) известие о самоубийстве Ольги Ваксель

* * *

Bозможна ли женщине мертвой хвала?
Она в отчужденьи и силе, -
Ее чужелюбая власть привела
К насильственной жаркой могиле.

И твердые ласточки круглых бровей
Из гроба ко мне прилетели
Сказать, что они отлежались в своей
Холодной Стокгольмской постели.

И прадеда скрипкой гордится твой род.
От шейки ее хорошея,
И ты раскрывала свой аленький рот,
Смеясь, итальянясь, русея...

Я тяжкую память твою берегу,
Дичок, медвежонок, миньона,
Но мельниц колеса зимуют в снегу,
И стынет рожок почтальона.

3-4 апреля - 3 июня 1935, Воронеж

* * *

На мертвых ресницах Исакий замерз
И барские улицы сини --
Шарманщика смерть, и медведицы ворс,
И чужие поленья в камине...

Уже выгоняет выжлятник-пожар
Линеек раскидистых стайку,
Несется земля -- меблированный шар,--
И зеркало корчит всезнайку.

Площадками лестниц -- разлад и туман,
Дыханье, дыханье и пенье,
И Шуберта в шубе застыл талисман --
Движенье, движенье, движенье...

3 июня 1935


номер сообщения: 160-1-1163

1165

Pirron

10.12.2008 | 19:12:25

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Спасибо вам, Женя: эти стихи в сочетании с этим портретом... Дух захватывает, слеза закипает... грандиозно.
номер сообщения: 160-1-1164

1166

Grigoriy

12.12.2008 | 05:42:02

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
........
Голова гудит от боли...
Ходит это существо,-
И на свете ничего
Нет прекрасней этой воли.

Ходит это существо
Трын-трава и трали-вали,-
И на свете ничего
Нет прекрасней этой твари
...........


-------------------------------------------

Улетаю по работе
возле моря зимовать.
Телеграммы о прилёте
больше некому давать.

Это маленькое тело
просветлённое насквозь,
отстрадало, отболело,
в пепел переоблеклось.

От последнего недуга
умирала тяжело,
а насчёт бессмертья духа
я не знаю ничего.

Остаёшься в слове сына
полуграмотном, блатном,
и болит невыносимо,
ходит сердце ходуном.
номер сообщения: 160-1-1165

1167

Grigoriy

12.12.2008 | 06:39:58

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Самый старый долг плачу:
с ложки мать кормлю в больнице.
Что сегодня ей приснится?
Что со стула я лечу?

Я лечу, лечу со стула.
Я лечу,
лечу,
лечу...
- Ты бы, мамочка, соснула.-
Отвечает: - Не хочу...

Что там ныне ни приснись,
вся исписана страница
этой жизни.
Сверху - вниз.
С ложки
мать кормлю в больнице.

Но какой ни выйдет сон,
снится маме утомленной:
это он,
это он,
с ложки
некогда
кормленный.
номер сообщения: 160-1-1166

1168

Vova17

кмс

12.12.2008 | 16:02:02

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Pirron:
Grigoriy: Мне в детстве нравилась

Так вы, Григорий, небось в специальном детском переложении читали. Это совсем не то! Мой преподаватель зарубежной литературы, некто Ладыгин, целую диссертацию об этой книге написал. Каких только философских глубин и эстетических открытий он в ней не находил...


Я не понял. Это что, есть два варианта одной книги?

__________________________
Спасение там, где опасность.
номер сообщения: 160-1-1167

1169

Pirron

12.12.2008 | 18:55:39

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Vova17:
Pirron:
Grigoriy: Мне в детстве нравилась

Так вы, Григорий, небось в специальном детском переложении читали. Это совсем не то! Мой преподаватель зарубежной литературы, некто Ладыгин, целую диссертацию об этой книге написал. Каких только философских глубин и эстетических открытий он в ней не находил...


Я не понял. Это что, есть два варианта одной книги?

А как же, Вова 17, конечно. Есть тот вариант, который написал сам Дефо. И есть бесчисленные переложения для детей. Людям очень хочется сделать из этой книги полноценное произведение детской литературы,- но в том виде, в каком она написана автором, она все-таки детишкам как-то не совсем подходит. Приходится удалять всю философию, все аллегории, всю рефлексию на религиозные темы, сохраняя только приключения. Так же поступают, кстати, и с "Гулливером" Свифта. Но это еще ладно. Удивительно, что и "Золотой ключик" А.Н.Толстого(изначально для детей и написанный) все-таки тоже существует не только в авторском варианте, но и в детском, сильно сокращенном и упрощенном, переложении. Дети, что ли, в компьютерную эпоху стали тупее, чем во времена А.Н.Толстого?
номер сообщения: 160-1-1168

1170

cтарик

14.12.2008 | 21:34:24

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Григорий Поженян:

Когда идёт переучёт
последних зим и лет,
не важно,кто пирог спечёт
и кто посмотрит вслед.
И не признанье и почёт
утешит душу,нет...
А что поставится в зачёт,
когда погаснет свет.
---- ----- -----

Николай Доризо:

Что ж,голод мы изгнали прочь,
В достатке и село и город...
Как завтра сытому помочь,
Чтоб он обрёл духовный голод?
номер сообщения: 160-1-1169

1171

Vova17

кмс

15.12.2008 | 15:10:28

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Pirron:
Vova17:
Pirron:
Grigoriy: Мне в детстве нравилась

Так вы, Григорий, небось в специальном детском переложении читали. Это совсем не то! Мой преподаватель зарубежной литературы, некто Ладыгин, целую диссертацию об этой книге написал. Каких только философских глубин и эстетических открытий он в ней не находил...


Я не понял. Это что, есть два варианта одной книги?

А как же, Вова 17, конечно. Есть тот вариант, который написал сам Дефо. И есть бесчисленные переложения для детей. Людям очень хочется сделать из этой книги полноценное произведение детской литературы,- но в том виде, в каком она написана автором, она все-таки детишкам как-то не совсем подходит. Приходится удалять всю философию, все аллегории, всю рефлексию на религиозные темы, сохраняя только приключения. Так же поступают, кстати, и с "Гулливером" Свифта. Но это еще ладно. Удивительно, что и "Золотой ключик" А.Н.Толстого(изначально для детей и написанный) все-таки тоже существует не только в авторском варианте, но и в детском, сильно сокращенном и упрощенном, переложении. Дети, что ли, в компьютерную эпоху стали тупее, чем во времена А.Н.Толстого?


Вы мне глаза открыли. Теперь я в смятении, не знаю правильные ли книги читал в детстве... Может обрубки какие-нибудь.

__________________________
Спасение там, где опасность.
номер сообщения: 160-1-1170