– Моя специальность – логика. Но я был лишь средним студентом (из числа тех, кто попали туда и удержались там) и за десять лет после магистерской степени успел забыть почти всё. Есть выражение: «образование – то, что остаётся, когда мы забудем всё, что выучили»… Мне хотелось ещё чем-то заниматься, расширить свой кругозор, да и получить степень магистра. Если бы я теперь стал искать другой источник заработка, она мне пригодилось бы.
Я знаю про Давида очень мало. Поэтому интервью с ним (с подачи е3е5) мне было интересно. Будет еще 2-ая часть.
Навара часто пишет на одном русскоязычном шахматном сайте. Во всяком случае, я его неоднократно видел там в те нечастые моменты, когда заходил на тот сайт. )
Ian Rogers @GMIanRogers
A favourite story from 'Oops! I Resigned One More Time!' GM Jansa returned to Prague after just missing the World Senior title. His student Navara asked: "Why did you resign your Rd 3 game?"
“Why do you ask?”
“Because in your book 'The Best Move' it says the position is a draw!"
"У меня, вероятно, синдром Аспергера, который характерен для слегка эксцентричных гениев. Не то чтобы все были очень умными — я не гений. Это люди, которые очень сосредоточены и сконцентрированы на чем-то одном. У них часто бывают необычные хобби, например, шахматы, математика. Они действительно хороши в своей области, и этот синдром Аспергера может помочь им преуспеть в своей области.
Но у них часто возникают трудности с пониманием других людей, пониманием своих одноклассников. Мне повезло с одноклассниками — я посещал несколько математических школ, там было много людей, похожих на меня в этом отношении, с неплохим математическим талантом.
В юности я был как какой-то маленький асоциальный ребенок, если немного преувеличить. Мне нужно было многому научиться потом, чтобы лучше понимать других. Я делал это, потому что хотел иметь хорошие отношения с другими людьми и любил дружить с другими людьми. Лучше дружить с другими людьми, чем не дружить с ними!"
«Возможно, я многому научился в подростковом возрасте. Это не всегда было легко, но и официально мне не поставили диагноз синдрома Аспергера. В общем, когда я был молодым, это выражение не было очень известно — совсем неизвестно, и я узнал о нем только во взрослом возрасте.
Может быть, тогда это помогло бы мне, не знаю. Возможно, у меня синдром Аспергера, но есть люди, у которых его больше. Мое увлечение шахматами необычно, но оно помогло мне достичь того, чего я достиг. Во многих отношениях мне нравится то, где я нахожусь!»
80-минутное видеоинтервью ChessBaseIndia (The phenomenal life story of David Navara by visiting his home in Prague)
ChessBase India @ChessbaseIndia
·
Mar 12
Дэвид Навара — один из самых уникальных личностей в мире шахмат. Он страдает синдромом Аспергера — заболеванием, которое влияет на то, как люди взаимодействуют с другими.
Но это никак не повлияло на его жизнь и шахматную карьеру. Дэвид — легенда чешских шахмат и завоевал национальный титул рекордные 13 раз!
Он также преодолел Эло ФИДЕ 2751 и победил лучших игроков мира, включая Каруану, Дин Лиженя, Ароняна и многих других! В этом интервью мы отправимся к Дэвиду домой в Прагу и узнаем больше о нем как о шахматисте, человеке и многом другом.
Знаете ли вы, что Дэвид Навара может говорить на безупречном испанском? Каждый раз, когда я вижу этого молодого джентльмена, мне нравится общаться с ним на моем родном языке. На самом деле, всегда приятно общаться с ним, на каком бы языке он ни говорил!
Между прочим, гроссмейстер Навара прекрасно говорит и пишет на русском языке.
