|
|
|
|
|
|
|
|
|
написать сообщение |
|
|
Quantum: Неплохо Гарри Кимович сыграл в компании ребят из топ-10. Выиграл 2 из 3 микроматчей. Остатки былой мощи все еще чувствуются.
ГК-Накамура 2-1
ГК - Со 1-3
ГК - Каруана 3-1 |
Развалился б вальяжно в кресле
Гарри Кимович после блица ,
Если (свидетельствует таблица),
Не поединки с Уэсли... |
|
|
номер сообщения: 16-491-214923 |
|
|
|
в мрачный тон окрасил все
сукин сын Уэсли Со |
|
|
номер сообщения: 16-491-214924 |
|
|
|
номер сообщения: 16-491-214925 |
|
|
|
"Garry you must play more often!"
[Event "Ultimate Blitz Challenge"]
[Site "Saint Louis USA"]
[Date "2016.04.29"]
[Round "10.2"]
[White "So, Wesley"]
[Black "Kasparov, Garry"]
[Result "1-0"]
[ECO "A41"]
[Annotator "Sagar Shah"]
[PlyCount "49"]
[EventDate "2016.04.28"]
[EventType "blitz"]
1. Nf3
g6 2. e4 Bg7 3. d4 d6 4. c4 Bg4 $5 {Garry doesn't go for his favourite
King's Indian.} 5. Be2 Nc6 6. Nbd2 $5 {A very interesting move. The
d4 pawn is taboo.} e5 7. d5 Nce7 8. h3 Bd7 9. c5 $1 {Way to go! That's
the first pawn sacrifice.} dxc5 10. Nc4 $1 {Attacking the e5 pawn.} f6 {A
very ugly move but necessary.} 11. d6 $1 Nc8 12. Be3 b6 13. O-O Bc6 14.
dxc7 Qxc7 15. b4 $1 { Pawns don't really matter for Wesley in this game!}
cxb4 16. Rc1 Nge7 17. Qb3 $1 {Look at the White pieces. So co-ordinated!
And the black king is completely stranded.} h6 {A completely atypical move
for Garry. But he just couldn't come up with a move.} 18. Rfd1 b5 19.
Ncxe5 $1 {Two pawns and now a knight!} fxe5 20. Bxb5 Rb8 21. Ba4 $3 {A very
hard move to make in blitz, keeping all the threats alive.} Qb7 22. Rxc6
$1 Nxc6 23. Qe6+ N8e7 24. Bc5 Rc8 25. Bxe7 {What a power packed game by
Wesley. To beat Garry in this manner is highly commendable.} 1-0
|
|
|
номер сообщения: 16-491-214927 |
|
|
|
Мне кажется, 12. ... b6 вместо b5 это как раз та психология, о которой говорил Каспаров. |
|
|
номер сообщения: 16-491-214928 |
|
|
|
Garry himself responded to the inevitable question of whether he would consider playing more chess:
Right now, being fresh after two straight victories against Nakamura and Caruana, I’m inclined to say yes, yes, yes! But remembering my emotions last night, this morning, I’m not so sure. I think I’ve proved that I could play against them, so it’s a lot of fun. Maybe, but if I take the challenge again I would probably do more serious preparation because you have so many things floating in your head at my age – family, you have other things, I have lectures, I have writings, I do a lot of stuff on Twitter and Facebook, the political appearances. Then you have to think about the Scotch, you have to think about other things! The problem is many positions are difficult for me to play because I don’t have the practice. They play some positions so often, like the Berlin or the classical Ruy Lopez or the Queen’s Gambit. I know how to play them, but in blitz it’s very difficult to take this challenge, because it’s all about instincts and they’re much better prepared for that. If it happens again I will probably look at some other ideas, but when I had my chance to attack and just sacrifice some material I did well! |
|
|
|
номер сообщения: 16-491-214936 |
|
|
|
Зацепило Гарри Кимовича. Может быть, еще как-нибудь поиграет. |
|
|
номер сообщения: 16-491-214938 |
|
|
|
Nazi Paikidze-Barnes @NaziPaikidze
Seth Meyers made fun of me on the Late Night Show. Any press is good press 😄 #mynameisepic… https://www.instagram.com/p/BE1u9ftpVe5/ |
David Llada ♔
@davidllada
The chess joke of the day, by Seth Meyers at his his late night show on NBC. He actually made me laugh: https://www.facebook.com/100003255066822/videos/vb.100003255066822/954147991370361 … |
Кто понял, можете пересказать шутку? |
|
|
номер сообщения: 16-491-214940 |
|
|
|
Почитатель:
Кто понял, можете пересказать шутку? |
A woman named Nazi yesterday won the 2016 US chess championship. Apparently, she claimed the title after a woman named France just gave up. |
|
|
|
номер сообщения: 16-491-214944 |
|
|
|
ntakos: Почитатель:
Кто понял, можете пересказать шутку? |
A woman named Nazi yesterday won the 2016 US chess championship. Apparently, she claimed the title after a woman named France just gave up. |
|
Шутка была бы смешней, если бы соответствовала фактам.
Но woman named France
во-первых, не играла с Нази в последнем туре;
во-вторых, в том туре, в котором играла, сделала ничью;
в-третьих, в последнем туре выиграла. |
|
|
номер сообщения: 16-491-214948 |
|
|
|
Michael_S: Шутка была бы смешней, если бы соответствовала фактам. |
В хохмах у него (Seth Meyers) факты, как правило, имеют второстепенное значение. Абсолютное большинство его зрителей не знают правил шахмат.
В свободном переводе:
"Женщина чьё имя Нацист, завоевала вчера звание чемпионки США по шахматам 2016 года. Она овладела титулом непосредственно после принятия капитуляции от женщины по имени Франция."
https://www.instagram.com/p/BE1u9ftpVe5/
|
|
|
номер сообщения: 16-491-214949 |
|
|
|
Michael_S: ntakos: Почитатель:
Кто понял, можете пересказать шутку? |
A woman named Nazi yesterday won the 2016 US chess championship. Apparently, she claimed the title after a woman named France just gave up. |
|
Шутка была бы смешней, если бы соответствовала фактам.
Но woman named France
во-первых, не играла с Нази в последнем туре;
во-вторых, в том туре, в котором играла, сделала ничью;
в-третьих, в последнем туре выиграла. |
Рассуждать о шутках, смешные они или нет, конечно, "странно" немножко, но в данном случае с большой долей уверенности можно сказать, что шутка не то, что не смешная, а просто "глупая". |
|
|
номер сообщения: 16-491-214951 |
|
|
|
FIBM: можно сказать, что шутка не то, что не смешная, а просто "глупая". |
+ |
|
|
номер сообщения: 16-491-214960 |
|
|
|
@Kasparov63
I took a break to annotate one of my games from St. Louis blitz for @NewInChess. A little painful to look back, but a few nice moments. |
|
|
|
номер сообщения: 16-491-215716 |
|
|
|
Почитатель: Nazi Paikidze-Barnes @NaziPaikidze
Seth Meyers made fun of me on the Late Night Show. Any press is good press 😄 #mynameisepic… https://www.instagram.com/p/BE1u9ftpVe5/ |
David Llada ♔
@davidllada
The chess joke of the day, by Seth Meyers at his his late night show on NBC. He actually made me laugh: https://www.facebook.com/100003255066822/videos/vb.100003255066822/954147991370361 … |
Кто понял, можете пересказать шутку? |
Шутка обыгрывает популярный в США стереотип, что робкие французы сдаются немцам без борьбы, как во Второй Мировой. Nazi по-английски означает члена или членов нацисткой партии Германии. Типа, "кого могли победить "Наци"? Разумеется Францию, сдавшуюся без боя!" Объект шутки не Пайкидзе, а Франция. |
|
|
номер сообщения: 16-491-215724 |
|
|
|
PapaKarlo: Почитатель: Nazi Paikidze-Barnes @NaziPaikidze
Seth Meyers made fun of me on the Late Night Show. Any press is good press 😄 #mynameisepic… https://www.instagram.com/p/BE1u9ftpVe5/ |
David Llada ♔
@davidllada
The chess joke of the day, by Seth Meyers at his his late night show on NBC. He actually made me laugh: https://www.facebook.com/100003255066822/videos/vb.100003255066822/954147991370361 … | Кто понял, можете пересказать шутку? | Шутка обыгрывает популярный в США стереотип, что робкие французы сдаются немцам без борьбы, как во Второй Мировой. Nazi по-английски означает члена или членов нацисткой партии Германии. Типа, "кого могли победить "Наци"? Разумеется Францию, сдавшуюся без боя!" Объект шутки не Пайкидзе, а Франция. |
Согласен. Это всего лишь продолжение беззлобной бесконечной серии "о глупеньких французах", которая в США продолжается столетиями. Не знаю, кто начал первым этот лубок, но не удивлюсь, если это были как раз "супергордые" французы. Во Франции ведь есть не менее витиеватая симметричная серия анекдотов "о глупеньких янки".
Но поди-попробуй объясни смысл серии … "про Чапаева". |
|
|
номер сообщения: 16-491-215725 |
|
|
|
На редкость глупая и грубая шутка, тем более в отношении женщины. И предметом шутки послужило именно имя женщины, а не только Франция. Кстати, Нази по-грузински значит "нежная". |
|
|
номер сообщения: 16-491-215726 |
|
|
|
А вот кстати интересная статья о непонимание юмора в межкультурном общении. |
|
|
номер сообщения: 16-491-215740 |
|
|
|
Замечательная статья! Спасибо, Jacob! |
|
|
номер сообщения: 16-491-215744 |
|
|
|
Jacob08: А вот кстати интересная статья о непонимание юмора в межкультурном общении. |
Хорошая статья. И точное объяснение, почему "разбираемая шутка" вызвала такое неприятие у многих.
"...Обращает на себя внимание и акцентируемое у американцев отсутствие такта (‘никому не приносят извинений’), последний признак является болезненным для тех культур, где принято соблюдать нормы вежливости, прежде всего – для английской культуры.... "(ц) |
|
|
номер сообщения: 16-491-215745 |
|
|
|
номер сообщения: 16-491-215748 |
|
|
|
Хочется верить, что ему платят не только за бестактные шутки над шахматистками. |
|
|
номер сообщения: 16-491-215756 |
|
|
|
Hecfly: Хочется верить, что ему платят не только за бестактные шутки над шахматистками. |
Попробую ещё раз объяснить, почему это шутка не над шахматисткой, а над Францией. Возможно, в этом поможет русскоязычный пример.
Представьте себе, что некий японский бизнесмен, господин Цусима, прибыл на деловые переговоры в Москву. Однако все его попытки связаться с деловыми партнёрами успеха не имели. По этому поводу какай-то комик заявляет:Ничего удивительного! При словах "Япония" и "Цусима" русские по привычке "легли на дно"!
Понятно, что это грубая и бестактная шутка. Но направлена она никак не на господина Цусиму.
Нази, кстати, достаточно умна и образована, чтобы понять смысл шутки Майера. Судя по её веселой реакции в соц сетях, обиды она не держит.
Любопытно только, почему она выбрала именно такой способ английского написания своего имени, хорошо зная значение этого слова в англоязычном мире. Например, частую (теперь и не только в Китае) фамилию Hui (значит "мудрый") на русский переводят как Хуэй. Впрочем, бывает и так, что какая-то гос служба выбирает транслитерацию имени, не особенно спрашивая мнение владельца. |
|
|
номер сообщения: 16-491-215808 |
|
|
|
Видно, что Чемпионат США вызвал большой интерес у читающей публики. |
|
|
номер сообщения: 16-491-215813 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright chesspro.ru 2004-2024 гг. |
|
|
|