|
|
|
|
|
|
|
|
|
написать сообщение |
|
|
Игорь: А потом "81.Bd8. Классическая позиция Филидора!" – это не позиция Филидора. |
У Дворецкого похожая позиция (ладья и слон против ладьи, король чёрных на 8-й линии, король белых на 6-й) даётся со ссылкой на Филидора. |
|
|
номер сообщения: 16-139-37034 |
|
|
|
Завтра будет очень интригующая меня партия между проигравшим сегодня Камским и добившимся противоположного результата Эльяновым. Потерпит ли Гата третье поражение в 4 партиях? |
|
|
номер сообщения: 16-139-37035 |
|
|
|
Roger: Игорь: А потом "81.Bd8. Классическая позиция Филидора!" – это не позиция Филидора. |
У Дворецкого похожая позиция (ладья и слон против ладьи, король чёрных на 8-й линии, король белых на 6-й) даётся со ссылкой на Филидора. |
Я имел в виду не классическая. Насколько я помню классическая не с королем в углу. С королем в углу простая, хотя я во–первых не помню, а во–вторых проверять не буду. Мне–то какая разница
__________________________
ИМХО |
|
|
номер сообщения: 16-139-37036 |
|
|
|
дятел: Завтра будет очень интригующая меня партия между проигравшим сегодня Камским и добившимся противоположного результата Эльяновым. Потерпит ли Гата третье поражение в 4 партиях? |
Я поставил на победу Камского. Гата может, когда очень сильно захочет. Да и противник по-зубам. |
|
|
номер сообщения: 16-139-37037 |
|
|
|
Admin: Это сообщение перенесено сюда |
|
|
номер сообщения: 16-139-37038 |
|
|
|
Admin: Это сообщение перенесено сюда |
|
|
номер сообщения: 16-139-37039 |
|
|
|
Как известн, дебют- не конёк Камского.Тем более обидно за него: дебют он разыграл хорошо,получил хорошую позицию,но вместо напрашивающегося хода 23..Кf5,потратил всё время на острое продолжение 23..d3,а в цейтноте не было времени додуматься до прыжка конём на то же злополучное поле d3 (30...Кd3):
Сегодня,Гата,ты неправ!
Мне,право,за тебя обидно-
Дебют неплохо разыграв,
Запутался в расчётах видно..
Из-за d3 попал в цейтнот,
А в нём дела у всех,как в Польше,
И побеждает чаше тот,
Кто времени имеет больше!
И здесь о коневом прыжке
Навряд ли б догадался Котов,
Ведь на повиснувшем флажке
Уж никому не до расчётов. |
|
|
номер сообщения: 16-139-37040 |
|
|
|
cтарик: Сегодня,Гата,ты неправ!
|
Поэзия поэзией, а писать надо "ты неправ ниразу!" |
|
|
номер сообщения: 16-139-37041 |
|
|
|
ЯизГалича: дятел: Завтра будет очень интригующая меня партия между проигравшим сегодня Камским и добившимся противоположного результата Эльяновым. Потерпит ли Гата третье поражение в 4 партиях? |
Я поставил на победу Камского. Гата может, когда очень сильно захочет. Да и противник по-зубам. |
Насчет "по зубам" - цитата из статьи председателя клуба "Урал" Бориса Фрадкина в "64" 12/2008. Написано после победного для команды Еврокубка.
"Перед матчем встал вопрос: играть ли Камскому с Эльяновым? До этого Гата проиграл ему три партии подряд. Рашковский говорит: "Ну не можешь же ты, Гата, проиграть ему четвертую?". Оказывается, может". |
|
|
|
номер сообщения: 16-139-37042 |
|
|
|
Вот-вот, про это я и говорил. |
|
|
номер сообщения: 16-139-37043 |
|
|
|
Maks: ЯизГалича: дятел: Завтра будет очень интригующая меня партия между проигравшим сегодня Камским и добившимся противоположного результата Эльяновым. Потерпит ли Гата третье поражение в 4 партиях? |
Я поставил на победу Камского. Гата может, когда очень сильно захочет. Да и противник по-зубам. |
Насчет "по зубам" - цитата из статьи председателя клуба "Урал" Бориса Фрадкина в "64" 12/2008. Написано после победного для команды Еврокубка.
"Перед матчем встал вопрос: играть ли Камскому с Эльяновым? До этого Гата проиграл ему три партии подряд. Рашковский говорит: "Ну не можешь же ты, Гата, проиграть ему четвертую?". Оказывается, может". |
|
Я ж не знал что такая статистика :)А так, всё может быть конечно. И Каспаров Лотье проигрывал. |
|
|
номер сообщения: 16-139-37044 |
|
|
|
номер сообщения: 16-139-37045 |
|
|
|
Roger: cтарик: Сегодня,Гата,ты неправ!
|
Поэзия поэзией, а писать надо "ты неправ ниразу!" |
Roger,вчера Гата имел вь/игaнную позицию - ни разу Карякин не имел преимушеством - прекрасную партию погубила цейтнотная ошибка . Не умаляя никак заслуг Сергея,должнь/ отметит ,что Камский
играет здорово и только "цайт" пока мешает на результат. |
|
|
номер сообщения: 16-139-37047 |
|
|
|
По ощущениям, у Камского есть все шансы проиграть Эльянову пятую подряд... |
|
|
номер сообщения: 16-139-37048 |
|
|
|
дятел: По ощущениям, у Камского есть все шансы проиграть Эльянову пятую подряд... |
Да,после 60..a3 Эльянов побеждает... |
|
|
номер сообщения: 16-139-37049 |
|
|
|
Эльянов, наверное, и сам в некотором недоумении. |
|
|
номер сообщения: 16-139-37050 |
|
|
|
Я был прав: на 67 ходу Камский сдался,проиграв Эльянову(как уверяют некоторые господа)пятую партию подряд! Ужас... |
|
|
номер сообщения: 16-139-37051 |
|
|
|
не верил я, что такое возможно... |
|
|
номер сообщения: 16-139-37052 |
|
|
|
ЯизГалича: дятел: Завтра будет очень интригующая меня партия между проигравшим сегодня Камским и добившимся противоположного результата Эльяновым. Потерпит ли Гата третье поражение в 4 партиях? |
Я поставил на победу Камского. Гата может, когда очень сильно захочет. Да и противник по-зубам. |
Ну вот я и сел в галошу :( |
|
|
номер сообщения: 16-139-37053 |
|
|
|
Поздравляю Грищука и Карякина. Желаю им раделить первое место в этом турнире!
P. S. А второе место пусть поделят Алексеев и Свидлер! |
|
|
номер сообщения: 16-139-37054 |
|
|
|
ЯизГалича: Поздравляю Грищука и Карякина. Желаю им раделить первое место в этом турнире!
P. S. А второе место пусть поделят Алексеев и Свидлер! |
Было бы неплохо. Можно пары и местами поменять.
__________________________
Спасение там, где опасность. |
|
|
номер сообщения: 16-139-37055 |
|
|
|
ЯизГалича: Поздравляю Грищука и Карякина. Желаю им раделить первое место в этом турнире!
P. S. А второе место пусть поделят Алексеев и Свидлер! |
Уверен,что Левон Аронян внесёт в Ваши пожелания веские коррективы.. |
|
|
номер сообщения: 16-139-37056 |
|
|
|
Vova17: ЯизГалича: Поздравляю Грищука и Карякина. Желаю им раделить первое место в этом турнире!
P. S. А второе место пусть поделят Алексеев и Свидлер! |
Было бы неплохо. Можно пары и местами поменять. |
Общение рождается из несогласия(с) . |
|
|
номер сообщения: 16-139-37058 |
|
|
|
Новые сообщения о переходе спортсменов в другие национальные федерации. П.Эльянов будет выступать за Аргентину, Г.Камский - за Ямайку. |
|
|
номер сообщения: 16-139-37059 |
|
|
|
номер сообщения: 16-139-37060 |
|
|
|
Касымжанов был замечен в посольстве Буркина Фасо
Ананд купил домик в Бангладеш |
|
|
номер сообщения: 16-139-37061 |
|
|
|
номер сообщения: 16-139-37062 |
|
|
|
cтарик: Я был прав: на 67 ходу Камский сдался,проиграв Эльянову(как уверяют некоторые господа)пятую партию подряд! Ужас... |
Что Вы удивляетесь, я тоже Эльянову лет пятнадцать назад проиграл
__________________________
pr.ai PRAI Portal of Robotics and Artificial Intelligence |
|
|
номер сообщения: 16-139-37063 |
|
|
|
Sad_Donkey: saluki: вот ведь забавная штука, переводы. вроде и верно все, а звучит совсем не так, как читается в английском варианте. мне подозревается, что Василь Михайлович имел ввиду немного иное. |
Я не совсем понял, что вы комментируете.
То, о чем вы говорите, можно, при желании, услышать и в русском переводе. (Конечно, тонкости, связанные с употреблением "Э..." или "Ну..." имеют место быть. И учитывать их - удел высоких профессионалов!).
Не думаю, что английский язык Иванчука (если он говорил по-английском) так хорош, что в нем есть нюансы, которые трудно учитывать при переводе на русский... |
я просто пытаюсь понять, что имел ввиду Иванчук и как он к этому относится; а поскольку я думаю, что его английский именно что "так хорош", я и предложил свой вариант.
"Полуправда хуже неправды". Поэтому, легко признавая ваше превосходство в знании английского языка, хочу спросить вас: лучше мне вообще не переводить, чем переводить так, как это делаю я?
Кстати, это не очень маленький труд, который я возлагаю на себя из лучших побуждений. Так, может быть, мне лучше этого не делать?.. |
я думаю, что многие из присутствующих вам очень за это благодарны, так что почему нет?
мой же комментарий не относится к вам, я просто искренне пытаюсь понять Иванчука, который мне очень симпатичен. |
|
|
номер сообщения: 16-139-37064 |
|
|
|
номер сообщения: 16-139-37065 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright chesspro.ru 2004-2024 гг. |
|
|
|